Đăng nhập Đăng ký

có vẻ không vui Tiếng Trung là gì

phát âm:
"có vẻ không vui" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 怫然不悦
  •      唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
  • vẻ     劲; 劲儿 hãy trông cái vẻ kiêu ngạo của anh ta. 瞧他那股骄傲劲儿。 派 神采 神气 vẻ...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • vui     欢快 乐不可支 乐; 喜 ...
  • có vẻ     好像; 有点儿; 似乎; 仿佛 có vẻ ta đây. 好像很棒的样子。 有两下子 ; 很像样儿。 dạo này cô ấy ăn...
  • không vui     不快 ấm ức không vui 怏怏不快 惝怳; 寡欢; 失意 đau buồn không vui 郁郁寡欢 生气 怏然...
Câu ví dụ
  • 这样说起来 那些低级的联邦调查局人员的徽章 看起来也不怎么样吗
    Anh chàng đặc vụ trẻ tuổi trông có vẻ không vui lắm.
  • 我说你已经赢了 但你似乎并不太开心
    Tôi cho anh biết anh đã thắng nhưng anh có vẻ không vui.
  • 不管那是什么,麦克并不满意
    Cho dù McCloy nhìn thấy cái gì thì hắn ta cũng có vẻ không vui.
  • 「王爷发现您不在,似乎不悦。
    nghe thấy nói sư phụ vắng mặt, chàng có vẻ không vui.
  • “他说我看起来不欢快,我看起来很生气。
    “Ông ấy nói tôi trông có vẻ không vui và đang tức giận.
  • 那不是我心目中的晚礼服
    Nhìn có vẻ không vui cho lắm chắc là tại nhạc
  • “老爷刚刚回来,不过看样子好像心情不太好。
    “Lão gia vừa trở về, nhưng mà nhìn có vẻ không vui lắm.”
  • 奇怪的是,他看上去不高兴见到他们。
    Nhưng kỳ lạ, cô có vẻ không vui khi gặp lại anh.
  • 你好像不太高兴
    Cậu có vẻ không vui lắm về chuyện này nhỉ.
  • 她好像有顾忌
    Tôi không biết Cô ấy có vẻ không vui
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3